ก่อนอื่นขอบคุณเพื่อนๆทุกคอมเม้นจากเอนทรี่ที่แล้ว

มากๆเลยค่ะ ไม่ค่อยได้ตอบคอมเม้นท์เลยต้อง

ขอโทษด้วยนะคะ ^ ^

 

ส่วนสำหรับเอนทรี่นี้

เนื้อหาในเอนทรี่นี้เราเอาตัวเองเป็นหลักนะคะ

ซึ่งคนอื่นอาจจะคิดหรือประสบพบเจออะไร

ที่ไม่เหมือนกับเราน้อ

 

มาเข้าเรื่องดีกว่าเนอะ เรียนภาษาญี่ปุ่นที่ญี่ปุ่น

หกเดือนได้อะไรบ้าง ก่อนอื่น เราเป็นคนหัวกลางๆ

แล้วก็ขี้เกียจมากถึงมากที่สุด กล่าวคือ เราตั้งใจในเวลา

เรียนมากเพราะเราสำนึกตลอดเวลาว่าทุกนาทีมันคือ

เงินที่คุณพ่อคุณแม่เราจ่ายไป แต่หลังเลิกเรียนนั้นคือ

เวลาของเรา สำหรับ โรงเรียนสอนภาษาถึงคอสจะเป็นคอส

ครึ่งปี แต่เวลาเรียนจริงๆก็แค่ สี่เดือนเท่านั้นแหละค่ะ เดี้ยว

ปิดฤดูหนาว เดี้ยวปิดฤดูใบไม้ผลิ แถมยังมีหยุดเทศกาลหยุมหยิม

อีก วันหยุดที่ญี่ปุ่น มีพอๆกับที่ไทยเลยค่ะ เวลาหยุดทีเราดีใจนะ

แต่แอบเสียดายเงิน ฉันเสียเงินมาเรียนนะไม่ใช่มาหยุดเรียน

แต่เวลาเรียนก็แอบอยากหยุดฮ่าๆ(จะเอาไงแน่เนี้ยเจ๊)

Photobucket

การเรียนที่นี่ ถ้ามาแบบเริ่มต้น หลายโรงเรียนรวมถึง

โรงเรียนเรา ใช้ มินาโนะ นิฮงโกะค่ะ ของไทยจะแบ่งเป็น

สี่เล่ม แต่ของญี่ปุ่นจะมีแค่สองเล่ม ก็คือ เล่มหนึ่งเล่ทสองของไทย

คือเล่มหนึ่งของญี่ปุ่น ใช้เวลาเรียน สองเดือน ส่วนเล่ม สามเล่มสี่

ของไทย คือเล่มสองของญี่ปุ่น ใช้เวลาเรียนสองเดือนเช่นกัน

สรุป หกเดือนจบหลักสูตรมินาโนะค่ะ ทำไมถึงหกเดือนเหรอค่ะ

บอกไปในข้างต้นแล้วว่า เรียนสี่เดือนหยุดสองเดือนค่ะ รวมเป็น

หกเดือน

 

สำหรับคนที่สนใจมาเรียน ต่อให้เป็นคอสเริ่มต้น ก็ต้องมีความ

รู้ญี่ปุ่นมาบ้างนะคะ เพราะ อจ ที่นี่ส่วนใหญ่พูดประกิตไม่ได้ เวลา

สอนก็สอนเป็นญี่ปุ่น บวกกับออกท่าทางและวาดรูปให้เด็กๆเข้าใจ

เพราะงั้น ถ้าไม่มีความรู้ญี่ปุ่นมาเลยตายแน่นอนค่ะ แล้วจะ

เรียนตามคนอื่นไม่ทันด้วย สำหรับตัวเรา ก่อนมานี่เราเรียน

ภาษาญี่ปุ่นที่ไทยมาปีกว่า แต่เรียนอาทิตย์ล่ะสอง ชม ถ้ารวม

เวลาเป็น ชม ก็ เรียนมาแค่ หกสิบ ชม ค่ะ มาอยู่นี่ ก็โดนจับเข้า

คอสเริ่มต้น T T แต่ก็ดีค่ะเพราะเราเรียนไม่กดดัน เพราะรู้เรื่อง

(ยกเว้นคันจิ)

เพราะงั้นถ้าจะให้เราแนะนำ เราคิดว่าเรียนภาษาญี่ปุ่นมาจากไทย

ให้ได้มากที่สุดก่อนมาจะทำให้ชีวิตมีความสุขขึ้นเยอะค่ะ อย่างน้อย

เรียนให้จบ มินาโนะเล่มสองของไทย มานี่จะได้ไม่ต้องเรียน

คอสเริ่ม แต่ถ้าจะให้ดี ก็จบ สี่เล่มไปเลย มานี่จะได้ ขึ้นระดับ

กลางเลยไม่ต้องเสียเวลาหกเดือน

แล้วถ้ามีเวลา อยากให้ไปเรียนภาษาจีนง่ายๆมาหน่อยก็ดีค่ะ

ที่ โรงเรียนสอนภาษา ไม่ว่าจะที่ไหนๆ ก็มีคนจีนเยอะเป็น

ส่วนใหญ่ ถ้าพอพูดจีนง่ายๆ หรือฟังออกบ้างก็ทำให้ชีวิต

เป็นสุขขึ้นล่ะค่ะ ไม่งั้นก็ต้องอยู่แบบเหงาๆอย่างเราล่ะเน้อ

 

สำหรับเรียนหกเดือนได้อะไรบ้าง สำหรับเราเรื่องพูด เราแทบไม่ได้

อะไรเลยค่ะ เราพูดแทบไม่ได้เลย เรียงประโยคไม่ค่อยออก

นอกจากจะคุยกับคนที่เค้าตั้งใจจะคุยกับคนต่างชาติ

เท่านั้นแหละถึงจะเรื่อง ทั้งนี้เพราะถึงจะมาอยู่ญี่ปุ่น

แต่ ที่ รร ก็มีแต่คนจีน เลเวลความรู้พอๆกัน มันก็สือสารกัน

ไม่รู้เรื่อง ถึงรู้เรื่องก็พูดแบบผิดๆ โอกาสที่จะมีเพื่อนหรือรู้จัก

สนิทกับคนญี่ปุ่นจิงๆ ยากค่ะสำหรับ นร รร ภาษาหกเดือน

นอกจากจะ ทำงานพิเศษ แต่เรื่องฟัง เราฟังออกเยอะมาก

ดูทีวีพอรู้เรื่อง ที่อเมซิ่งคือ เกมส์จีบหนุ่มเก่าๆ ที่เราเคยฟัง

ไม่รู้เรื่อง ตอนนี้กลับมาเล่นใหม่ก็รู้เรื่องขึ้นเยอะมากๆ คือถ้า

ไม่ใช่เกมส์ย้อนยุคหรือโบราณอะไร ก็รู้เรื่องเกือบหมดค่ะ

เป็นอะไรที่มีความสุขมาก ฮาๆ

 

แต่คนที่เรียนภาษาหกเดือนแล้วพูดเก่งก็มีนะคะไม่ใช่ไม่มี

พอดีเรามนุษย์สัมพันธ์ไม่ค่อยดี ไม่ค่อยเที่ยว ไม่ค่อย

มีเพื่อน เลยไม่ได้ฝึกพูด พอไม่ได้ฝึกก็ไม่เก่ง เวลาพูด

ก็นึกเรียงประโยคไม่ออก

 

สุดท้ายขอฝากอีกนิดว่า เรียนภาษาทีญี่ปุ่น หกเดือน

ไม่ค่อยได้อะไรเท่าไหร่ค่ะ ถ้าจะมาเรียนเรียนปีนึงหรือ

มากกว่าหนึงปีดีกว่า เอาไว้ถ้าเราอยู่ครบปีเมื่อไหร่

จะมารีวิวความคืบหน้าค่า

 

อ้อ อีกนิดหลักสูตรที่นี่เค้าจัดไว้ ว่า สามเดือนระดับสี่

หกเดือนระดับสาม หนึ่งปี ระดับสองค่ะ แต่สอบผ่าน

ไม่ผ่านขึ้นอยู่กับตัวเรานา

 

ปล ใครมีคำถามหรือ อยากรู้อะไร ถามได้นะคะ ^^

 

เพจค่ะ

www.facebook.com/afternoonsilent

 

และตอนนี้เราเขียนบล็อคอยู่ที่เว็ป นี้ค่ะ 

http://www.ilovejapanese.org/authore-1/blogger/afternoon-silent 

เพื่อนๆคนไหนสนใจ ติดตามได้นะคะ 

 

edit @ 29 May 2016 07:15:44 by afternoon_silent

Comment

Comment:

Tweet

ผมอ่านเองเล่นๆกลับบ้านอะ

กลิ้งไปอ่านไป จะสองปีแล้วยังอ่าน มินะโนะเล่มสอง ไม่จบเลย ...

ปัญหาคือ พออ่านเล่มสองไปพักหนึง ลืมของเล่มแรกซะงั้น ......sad smile sad smile sad smile

คาดว่า เดี๋ยวเดืิอนหน้าอ่านจบแล้วมานั้งท่องศัพดีกว่า

#18 By salemanbps on 2009-06-15 15:54

แหะๆๆ สู้ๆนะเจ้าคะ เข้าใจอารมณ์เหมือนกันเจ้าค่ะ เหอๆๆๆ
ภาษายุ่นมันช่างซับซ้อนนนนน(เนอะ??) คิดแล้วอยากเกิดเป็นเด็กเกาโฮกกกเจ้าค่ะ ส่วนคันจิ(ไม่อยากพูดถึงมันเลย)ของวิล(บังคับ)ท่องล้วนๆละเจ้าค่ะ คิดแล้วเศร้านี่ก็จะเปิดเทอมแล้วด้วย
ยังไงก็สู้ๆนะเจ้าคะ จะเป็นกำลังใจให้อิอิ

#17 By vilvarin on 2009-03-30 18:44

สู้ๆ

#16 By ToonSuperLove (59.164.100.118) on 2009-03-28 18:52

Where is My Dream?! -- ต่ายว่าพี่
เก่งมากอยู่แล้วนะคะ เรียนแค่หกเดือนน่าจะ เทพปรื้อเลยค่ะ

คุณริน - เข้าใจความรู้สึกหมดไฟนะคะ
ตอนนี้เราก็เริ่มจะหมดแล้วเหมือนกัน ฮ่าๆ อยู่นี่สิ่งแวดล้อมดี แต่เราเหงา T T

~(mik_cos)~ -- สู้ๆนะคะลองหาเวลาเรียนดู อาทิตย์ล่ะครั้งก็ได้ เรียนที่ไทยถ้า ตั้งใจจริง เก่งกว่ามาเรียนที่ญี่ปุ่น แบบ ไม่ตั้งใจอีกค่ะ

Anubis_alice_nine - ยากจริงๆค่ะ อาจจะเพราะ แกร่มม่าเค้าต่างกับเรา
อยู่เยอะด้วย เลยมึนไปหมดเลย



= a n n = -- ตอบคุณแอนนะคะ (ขอเรียกชื่อด้วยค่ะแฮะๆ)

เราเรียนที่ รร EHLE INSTITUTE Japanese Language School
ค่ะ http://jeducation.com/1_jp_institute_school/ehle/thai/index.html อันนี้เป็นรายละเอียดของ รร ค่ะ แต่เราไปกับทางไมนิจิค่ะ

มากิซัง - ถ้าไงลองหามินาโนะมาอ่านดูก็ดีค่ะ เราคิดว่าแกร่มม่าของมินาโนะ มันสมบูรณ์ดี แต่ตอนเรียนที่ไทยเราเรียน ที่สมาคนสิทธิ์เก่าญี่ปุ่น ตรงเซ็นปิ่น ก็ไม่ได้ใช้ของมินาโนะเหมือนกัน เราว่าหลักสูตรนั้นก็ดีค่ะ

#15 By afternoon_silent on 2009-03-28 16:02

ดีจังเลยน้าาา อยากไปเรียนบ้างอ่ะค่ะ แต่พอดีไม่มีเงินไม่มีเวลา T^T หนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นของเราไม่ใช่ มินนะฯแฮะ ว่างๆลองไปหามาอ่านดูบ้างดีกว่า อิอิ แต่เราเรียนแค่ขั้นต้นนิดเดียวเองล่ะค่ะ ก็เลยเล่นเกมส์ติดเยอะมากมาย ต้องเปิดดิกถึงจะพอรู้เรื่อง แต่ก็ขี้เกียจเปิด ก็เลยไม่รู้เรื่องหลายที่เหมือนกัน อยากเล่นแบบรู้เรื่องหมดจัง ฮะๆๆ แต่ไม่ว่างเรียนภาษาเลยอ่าาา >//<

#14 By ma_ki on 2009-03-28 15:26

อยากไปเรียนภาษาที่ญีปุ่นแบบคุณต่ายมั่งจัง (ขออนุญาตเนียนเรียกชื่อเล่นนะคะ แฮ่ๆ) อยู่ที่นี่เรียนแค่วันอาทิตย์ครั้งละสองชม. เรียนมาหลายปีก็ยังรู้สึกว่าพูดไม่คล่องซะที ตอนนี้เรียนอยู่ในระดับกลางค่ะ คิดว่าถ้าได้ไปเรียนในสังคมญี่ปุ่่นจริงๆสักหกเดือนถึงปีนึงคงจะดีไม่น้อย (ต้องลาออกจากงานก่อนมั้ยหว่า เอิกกกกก)

ขอถามได้มั้ยคะว่าคุณต่ายไปเรียนที่โรงเรียนไหน

#13 By = a n n = on 2009-03-28 12:52

เมื่อก่อนเคยเรียนภาษาญี่ปุ่นเหมือนกันค่ะ
แต่ไม่ค่อยรู้เรื่องเพราะขี้เกียดท่อง T-T
เป็นภาษาที่ยากมากๆเลย
พยายามเข้านะค่ะconfused smile

#12 By Anubis_alice_nine on 2009-03-28 10:37

เคยเรียนภาษาญี่ปุ่นนะครับ เรียน มา 3 รอบ .....ไม่ได้เรื่องซักรอบ= =''
เป็นที่ตัวมิกเองนะครับเพราะมิกไม่สนใจไม่ใส่ใจ
ตอนนี้อยากเรียนอีกครั้งTT-TT~
อยากทำความฝันให้สำเร็จ
big smile

#11 By ~(mik_cos)~ on 2009-03-28 08:24

6 เดือนก็ได้ซินะ!!

6 เดือน 6 เดือน 6เดือน >< ท่องไว้ในใจ หุหุ

#10 By Where is My Dream?! on 2009-03-28 01:28

เคยคิดอยากเรียนเหมือนกันค่ะ แต่ตอนนี้หมดไฟแล้ว <<<เริ่มเป็นไม้ใกล้ฝั่ง555+

XDDD อยากเล่นไว้เล่นเกมดูเอลเลิฟค่า อร๊างงงง /me โดนคุณมิลเลอร์เอาดาบไล่แทง ฐานมาป่วนบล๊อกคุณแม่
ต่อค่ะโอตตี้ เราลงไว้คอสไว้ปีครึ่ง ถ้าไม่เรียนตามกำหนด วีซ่าเราจะเจอแบลคลิตส์ล่ะค่ะ นอกจาก จะออกไปเข้า มหาลัย หรือเซ็มมง ไม่ก็มีเหตุผลที่ดีในการขอเรียนน้อยกว่าที่ลงไว้ T T

แต่ต่อไปคงเรียนยากแล้วเพราะหนังสือที่แอบเป็นเห็นคันจิล้วนเลย แถมไม่มีเว่อร์ชั่นไทยแบบมินาโนะอีก T T

#8 By afternoon_silent on 2009-03-27 22:20

อยากเล่นเกมจีบหนุ่มแล้วเก่งคันจิบ้างจัง รู้สึกว่าได้ประโยชน์หลายอย่าง ฮิฮิ
งั้นจบ 6 เดือนแล้วต่อขั้นกลางไหมคะ?

#7 By PARIZ on 2009-03-27 22:11

ขอบคุณค่ะพี่นิกานต์ ต่ายก็คิดว่าน่าจะอยู่ประมาณระดับสามน่ะค่ะ เพราะก่อนปิดเทอม เค้ามีสอบซ้อมวัดระดับสาม คือเอาข้อสามระดับสามมาให้ลองทำดูแบบเป็นจริงเป็นจัง คะแนน ก็ออกมาได้ ผ่านน่ะค่ะ แต่
T T ก็ยังไม่เก่งอยู่ดี ปลายปีนี้
จะลองสอบระดับสองดู ไม่รู้จะผ่านหรือเปล่า T T ได้อยู่ประเทศเจ้าของภาษา
แต่ชีวิตจริงเจอแต่คนจีนแหละค่ะ T T

#6 By afternoon_silent on 2009-03-27 22:05

ชอบญี่ปุ่นแต่อยากไปเทียวมากกว่าเรียนล่ะค่ะ ไม่อยากไปเรียนที่ไหนไกลๆแล้ว กลัวเหงา T^T
งั้นตอนนี้น้องต่ายก็น่าจะอยู่ทีระดับสามแล้วสินะคะ เก่งจังเลย เอาใจช่วยค่ะ ขอให้เก่งๆหลับมาปร๋อๆน้อ อยู่ที่โน่นกับเจ้าของภาษาได้เปรียบอยู่แล้วจ้าbig smile

#5 By thanikarn on 2009-03-27 21:16

คันจิเราแย่นรกมากค่ะ โอตตี้
พอได้แค่คำที่ใช้และเจอบ่อยๆ
แต่ตามหลักควรจะจำศัพท์มินาโนะ
ให้หมดนั้นแหละ แต่เราขี้เกียจเอง
ฮ่าๆ

เรื่องฟังที่ฟังรู้เรื่องเพราะ รู้ศัพท์เยอะ
ขึ้น แล้วก็ใช้ทักษะด้านนี้มากกว่า
ด้านอื่นค่ะ เลยรู้เรื่อง แต่จริงๆตอน
สอบคะแนนฟังเราจะดีกว่าคนจีน
ล่ะค่ะ เราคิดว่าเป็นเพราะเราเล่นเกมส์
จีบหนุ่มบ่อยด้วยและ ฮ่าๆ แต่คันจิ เนี้ย
แพ้แบบตายอย่างเขียดคะแนนตกมีนไปเลยค่ะ

#4 By afternoon_silent on 2009-03-27 20:51

เราก็มีความฝันอยากไปเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นเหมือนกันค่ะ แต่ติดที่งก ถ้าไปเรียนจะขาดรายได้อ่ะ

เลยเรียนที่ไทยแทน ตอนนี้เรียนมินนาโนะเล่ม 4 จ้า
อ่านที่ต่ายเล่า ทำให้รู้ขึ้นเยอะเลยค่ะ

เราว่าที่ต่ายฟังรู้เรื่องขึ้นเพราะได้คำศัพท์เยอะขึ้นด้วยใช่ไหมคะ ตอนเราเรียนบางทีเหมือนจะฟังออกนะ แบบว่าคุ้นๆ แต่จำไม่ได้ว่าคำนี้แปลว่าไร ครูก็ต้องอธิบายอ่ะ big smile

แล้ว 6 เดือนนี่ คันจิเป็นไงบ้างหรอคะ?

#3 By PARIZ on 2009-03-27 20:44

ครับ surprised smile

#2 By พงคุง on 2009-03-27 20:35

อ่า กลับมาแล้ววว

ย้ายบ้านใหม่ มาตามแอดเพื่อนจ้า

แล้วก้อจะกลับมาอ่านเรื่องน่ารักๆ ต่อ ^^

#1 By SoYen on 2009-03-27 20:28